ಸ್ಪೇನಿನ ಜನಪದ ಕತೆ: ಮಾಯಾ ಕನ್ನಡಿ
ಜಗತ್ತಿನ ಜನಪದವೇ ಋತುಮಾನದ ಹೊಸ ಅಂಕಣ ‘ಜಗಪದ’. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೇಶಭಾಷೆಗಳ ಅಪರೂಪದ ಜನಪದ ಕತೆಗಳೀಗ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ. ಮೊದಲಿಗೆ...
ಬರಹ
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಗೋಹತ್ಯೆ ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕೆಂದವರಿಗೆ ಗಾಂಧಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನು ?
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಗೋಹತ್ಯೆ ನಿಷೇಧಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ರೂಪಿಸುವಂತಿಲ್ಲ. ಗೋವುಗಳ ಸೇವೆಗೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಡುಪಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಧರ್ಮ ಉಳಿದೆಲ್ಲ...
ಡೇವಿಡ್ ಬಾಂಡ್ ಬರೆಯುವ ಚಿತ್ರ ಭಾರತ: ಕಾಲ ಬದಲಾದರೂ ಬದಲಾಗದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು
ಔರತ್ (1940 ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಮೆಹಬೂಬ್ ಖಾನ್ ನಿರ್ದೇಶನ) ಮತ್ತು ಮದರ್ ಇಂಡಿಯಾ (1957 ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಮೆಹಬೂಬ್...
ನನ್ನ ದೇವರು-ಗೀತಾ ಭಟ್
ನಾವು ಸಣ್ಣವರಿರುವಾಗ ನಾವು ದೇವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದು ,ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ನಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ. ನಮಗೆ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದದ್ದು,...
ಡೇವಿಡ್ ಬಾಂಡ್ ಬರೆಯುವ ಚಿತ್ರ ಭಾರತ: ’ತಿಥಿ’ – ಕೊನೆಯ ಭಾಗ
ತಿಥಿ ಸಿನೆಮಾದ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಒತ್ತು ಕೊಟ್ಟ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದವೆರೆಲ್ಲರೂ ವೃತ್ತಿಪರ ನಟರಾಗಿರದೇ ಅದೇ...
ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು; ಕೆಲವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರಹವನ್ನು ರಿಚ್ ಅವರ ‘On Lies,Secrets,and Silence:Selected Prose, 1966-778’ಕೃತಿಯಿಂದ ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನುವಾದಿಸಿದವರು ಸುಕನ್ಯಾ ಕನಾರಳ್ಳಿ ಗಂಡಸಿನ...
ನನ್ನ ದೇವರು-ಕೃಷಿಕ್ ಎ.ವಿ
ದೇವರು ಯಾರು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂಬ ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ನಾವು ನಂಬಿಕೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದನ್ನು ನಮ್ಮ ದೇವರು ಎಂದು...
ಯೋಗಿ ಆದಿತ್ಯನಾಥ ಕೇವಲ ಸಂಘ ಪರಿವಾರದ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜಾತ್ಯಾತೀತ ಪಕ್ಷಗಳದ್ದೂ ಹೌದು
ಮುಖವಾಡಗಳು ಕೊನೆಗೂ ಕಳಚಿ ಬಿದ್ದಿವೆ. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಂಟ ಹಾಗೂ ಬಿಜೆಪಿ...
ಲಕ್ಷ್ಮೀನಾರಾಯಣ ಅವರ ಕವಿತೆ – ಶಂಕಿಸಿದರೆಲ್ಲವ್ವ!
ಶಂಕಿಸಿದರೆಲ್ಲವ್ವ ಪರಪುರುಶನ ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ ಪವಡಿಸಿದೆಯೆಂದು ನಿನ್ನ ಘನ ಪಾತಿವ್ರತ್ಯೆಯ ಪರಂಪರೆಯ ಮೂಸೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟು ಶೀಲವ! ಕರಿಮೈಯ ಇರುವೆಯಂತೆ ಕಂಡರಲ್ಲ ಅಲ್ಲೊಂದು...
“ರೂಪ ರೂಪಗಳನು ದಾಟಿ..”- ಅನುವಾದಕನ ಮಾತು
(ಸಂವರ್ತ ಅನುವಾದಿಸಿರುವ ಕವನಗಳ ಸಂಕಲನ “ರೂಪ ರೂಪಗಳನು ದಾಟಿ..” ಕುವೆಂಪು ಭಾಷಾಭಾರತಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲಿದೆ. ಕವನಗಳ ಮೊದಲಿಗೆ ಅನುವಾದಕ ಬರೆದಿರುವ...